Join us on Facebook Follow us on Linkedin Follow us on Twitter Contact us

In Chinese language, shuo 说 means “to talk”, “to tell” or “to explain”.

Shuo Digital is the interpreter of your ambitions towards the Chinese market.

Your e-reputation is one of your essential assets and as such, we adapt your communications on the Chinese internet.

Digital environment analysis

We perform an audit of your digital environment that includes an analysis of your position in the Chinese web and a benchmark study.

Digital strategy consultancy

We assist you in the development of your digital identity. We not only guide you through the most interesting platform (WeChat, Weibo, Zhihu, etc.) for your product, but also advise you on the creation of high impact content toward your key communities.

Corporate reputation monitoring

We carry out or assist you with the setting of a monitoring system, in order to grasp the opportunities of development for your brand. You then can adapt your strategy to the rapid evolution of the Chinese web.


We train your teams in the use of Chinese social platforms (WeChat and Weibo) as well as to the cultural specifics of the Chinese market…We adapt our content to your needs.

Who we are

Founded in 2017, the Shuo Digital agency is specialized in corporate e-reputation and digital strategies consultancy on the Chinese market.

Shuo Digital’s operations are coordinated by Apolline Chorand and Marjolaine Tatin.

Apolline Chorand graduated from NEOMA Business School with a master degree in enterprise communication. She also holds a MSc in strategy and competitive intelligence. Her diverse work experiences in an electrical distributor, a pharmaceutical lab and an administrative office, grew her expertise in communication (internal and external) and influence. The understanding of reputational issues for companies is therefore her core asset.

Marjolaine Tatin holds a master’s degree in international affairs from Sciences Po Lille and performed a one year exchange program at Fudan University, Shanghai. Her previous experiences at the French embassy in China familiarized her to the issues faced by companies when entering the Chinese market. Interested in digital new technologies and speaking Mandarin, she provides her expertise to Shuo Digital’s partners.

Shuo Digital is a branch of Spin Partners, a strategic communication agency.

Our blog

Shuo Digital


2, boulevard du Général de Gaulle
92120 Montrouge

Call : +33 142 37 07 07

SHUO Digital